25 Mars 2020
Chers clients, collègues, partenaires commerciaux, employés et contacts, nous souhaiterions vous faire part d’un bref avis relatif à l’épidémie du COVID-19.
Dunnington, Bartholow & Miller s’engage à protéger la santé, la sécurité et le bien-être continus de l’ensemble de son personnel pendant que nous continuons à vous fournir des services.
Nous avons mis en place un plan d’urgence afin de pouvoir fournir à nos clients un service ininterrompu tout en travaillant à distance, comme les circonstances actuelles le justifient. Nos avocats et notre personnel continueront de répondre à vos besoins juridiques et commerciaux, à la fois en poursuivant leur travail sur les affaires en cours mais également en aidant à résoudre de nouveaux problèmes qui pourraient survenir, qu’ils soient ou non liés à l’épidémie du COVID-19.
Toutes nos pensées accompagnent ceux touchés par l’épidémie du COVID-19. Nous espérons que tous restent en sécurité et en bonne santé.
Nous demeurons à votre disposition pour toutes questions que vous pourriez avoir.
25 Marzo, 2020
Gentili clienti, Cari colleghi,
la presente nota è un breve annuncio riguardante il nuovo Coronavirus (COVID-19).
Dunnington, Bartholow & Miller LLP è decisa a salvaguardare la salute, la sicurezza, e il benessere del suo personale, garantendo, allo stesso tempo, servizio legale di qualità senza nessuna interruzione dell’attività.
Abbiamo sviluppato dei programmi di lavoro a distanza che ci permettono di offrire i nostri servizi in maniera continuata pur lavorando in remoto. I nostri avvocati e il nostro team continueranno a dedicare la stessa attenzione alle necessità legali e strategiche della nostra clientela, nella assistenza riguardante sia casi preesistenti che nuovi casi che dovessero sorgere in futuro.
I nostri pensieri si rivolgono a coloro i quali sono stati più colpiti dal COVID-19. Vi auguriamo di rimanere in salute e in sicurezza in questo momento difficile.
Non esitate a contattarci per qualsivoglia dubbio dovesse sorgere con l’evolversi della situazione.
Marzo 25 de 2020
Estimados clientes, colegas, socios comerciales, empleados y contactos, este es un breve aviso dado el reciente brote de COVID-19.
Dunnington, Bartholow & Miller está comprometido a proteger la salud, la seguridad y el bienestar continuos de todo nuestro personal, mientras continuamos brindándole servicios.
Tenemos planes de contingencia vigentes para proporcionar un servicio ininterrumpido mientras trabajamos de forma remota, según lo garanticen las condiciones. Nuestros abogados y personal continuarán respondiendo a sus necesidades legales y comerciales, ya sea para continuar trabajando en asuntos existentes o para ayudar con nuevos asuntos que puedan surgir, bien sea relacionado con el brote de COVID-19 o de otra manera.
Nuestros pensamientos están con todos aquellos actualmente afectados por el brote de COVID-19. Esperamos que todos se mantengan sanos y seguros.
Si tiene alguna pregunta o inquietud, no dude en comunicarse con nosotros.
USPTO Offers Relief to Trademark Owners and Applicants Affected by the COVID-19 Outbreak
Amidst the ongoing COVID-19 outbreak, many federal agencies are implementing measures to assist individuals and entities being affected by the pandemic. The United States Patent and Trademark Office (USPTO) has taken action in order to assist trademark applicants and owners who have been affected by the outbreak. Read More